ЗАМЕНА ВОДИТЕЛЬСТКИХ ПРАВ НА ТУРЕЦКИЕ

По иностранным правам в Турции можно водить не дольше 6 месяцев с момента въезда в страну.
Если планируется вождение автомобиля в Турции больше этого времени, требуется обменять свои водительские права на турецкие.

Чтобы «обнулить» срок пребывания, некоторые иностранцы пересекают границу при приближении к концу полугодового периода, а потом вновь возвращаются в страну. Обычно у дорожной полиции нет вопросов к таким переездам, но если вы планируете обосноваться в Турции всерьез и надолго, то лучше оформить все документы по правилам.

Весть процесс замены водительского удостоверения состоит из нескольких этапов:

1️⃣На первом этапе нужно предоставить в Главное управление по делам населения и гражданства только базовый пакет документов:
•Копия карты ikamet (ВНЖ Турции);
•Копия первого разворота загранпаспорта;
•Копия водительского удостоверения с нотариально заверенным переводом на турецкий;
•Фотография 5х6 см.

После первичного приёма турецкие власти направят официальный запрос в ГИБДД, чтобы проверить подлинность предоставленных документов, а также наличие или отсутствие у заявителя судимости. Межведомственное взаимодействие при проверке может занять от нескольких недель до нескольких месяцев.

2️⃣После проверки заявителю отправят смс с приглашением в отделение Nüfus. Можно и самостоятельно звонить по номеру 199 и уточнять дату повторного приема.
На повторном приёме нужно будет предоставить полный пакет документов:
•Копию документа об образовании (аттестат зрелости или диплом вуза) с заверенным у нотариуса переводом на турецкий язык.
•Справку от врача, где указана группа крови и результаты теста на зрение. Её можно получить в любой турецкой больнице.
•Российские права (оригинал).
•Фотографию 5х6 см.
•Квитанцию об оплате пошлины.

На этом этапе российское удостоверение заберут и оригинал будет отправлен почтой в ведомство, выдавшее документ. Новое турецкое удостоверение будет готово через 5-6 дней, а на этот период водителю выдадут временные права.

Также можно получить водительское удостоверение с 0, отучившись в турецкой автошколе и сдав экзамен.

С 14 сентября по 1 октября в античном театре Аспендос в районе Серик пройдет 32-й Международный фестиваль оперы и балета, организованный Генеральной дирекцией Государственной оперы и балета Турции.

Фестиваль впервые был проведен в 1994 году, а в 1998-м получил статус международного и вошел в число признанных мировых форумов.

В 2003 году он был принят в Европейскую ассоциацию фестивалей (EFA).

Древний театр Аспендос с двухтысячелетней историей и уникальной акустикой вновь станет центром притяжения мировой музыкальной сцены, представив зрителям 3 оперы и 3 балета в исполнении ведущих турецких и зарубежных артистов:
«Турандот»,
«Зорба»,
«Лебединое озеро»,
«Дон Кихот»,
«Тоска»,
«Травиата»

Фестиваль в Аспендосе-это не просто культурное событие, это погружение в мир высокого искусства, возможность увидеть классические произведения в уникальной исторической атмосфере.

С глубоким трепетом и благодарностью, каждый год 30 августа Турция отмечает День Победы (Zafer Bayramı) – трогательный символ героической победы над греческой армией и светлую память о жертвах битвы при Думлупинаре, завершившей войну за независимость в 1922 году. Это день, когда скорбь и гордость переплетаются в сердцах каждого турка.

Битва при Думлупинаре, эта последняя сцена греко-турецкой трагедии 1919-1922 годов, стала ключевым моментом войны за независимость под предводительством Мустафы Кемаля, будущего отца турецкой нации и первого президента республики. Его решимость вела народ к свободе.

26 августа 1922 года, по приказу Мустафы Кемаля, началась эта кровопролитная битва, а 30 августа турецкие войска одержали триумфальную, но горькую победу под Думлупинаром. Греческая армия, сломленная, отступила к Измиру. Вошедшие в город турецкие солдаты нашли его объятым пламенем – Измир был уничтожен, оставив за собой лишь пепел и боль. Невинные жертвы… их страдания до сих пор эхом отдаются в истории, и вина за этот ужас до сих пор разъединяет греков и турок.

20 октября 1922 года в Лозанне был подписан мирный договор, закрепивший независимость Турции и определивший ее границы. Тяжелое решение об обмене населением между Грецией и Турцией стало попыткой залечить раны войны.

В День Победы, под звуки пронзительного янычарского марша, напоминающего о связи поколений, проходят концерты, парады и торжественные церемонии. Это день, когда гордость за свою страну переполняет сердца, а память о героях живет вечно. Zafer Bayramı также чтят турецкие киприоты, разделяя эту общую историю и чувство национальной идентичности.

Министерство финансов Турции объявило, что с 1 января 2026 года вступают в силу новые правила для денежных переводов с целью борьбы с теневой экономикой и финансированием терроризма.
Теперь при переводах на сумму от 200 тысяч до 2 миллионов лир, если получатель выбирается по IBAN и указана цель «другое» или «личный платёж», в описании перевода обязательно нужно будет написать пояснение не короче 20 символов.
В этом пояснении нужно будет точно указать, для чего отправляются деньги. Например:
* оплата за недвижимость
* возврат долга
* консультационные услуги
* перевод криптовалют
* подарок или благотворительность
Для переводов от 2 до 20 миллионов лир нужно будет заполнить форму «Декларация наличной операции».
При переводах более 20 миллионов лир потребуется предоставить документы, подтверждающие происхождение средств.
Эти правила будут действовать и при переводах через банкоматы (ATM) — если сумма превышает 200 тысяч лир (или при нескольких связанных операциях в совокупности).
В случае, если описание не будет предоставлено или не пройдет проверку, перевод не будет выполнен.
Нововведение направлено на борьбу с нелегальными доходами и отмыванием денег.

С 22 августа в Аланье и по всей Анталье заработает система EDS — фиксация средней скорости.

Камеры будут считать, сколько времени машина тратит между точками маршрута. Превысил лимит — жди «письмо счастья».

Цель — меньше аварий, больше порядка на дорогах. Ну а для водителей — ещё один повод притормозить не только перед камерой.

Теперь, когда каждый километр будет под пристальным взглядом, стоит пересмотреть свой стиль вождения. Не стоит забывать, что безопасность на дороге – это не только соблюдение правил, но и ответственность перед собой и другими участниками движения.

А что думаете вы? Готовы ли к новому режиму контроля?

РАЗРЕШИЛИ СТРОИТЬ! 13 августа 2025 года в «Официальном вестнике» Турции опубликовано постановление о внесении изменений в Положение о зонировании планируемых территорий. Возобновлено строительство однокомнатных квартир-студий, запрещенное в 2017 году. Речь о постановлении Министерства окружающей среды, урбанизации и изменения климата под номером 32985. Теперь можно строить квартиры без отдельной спальни, если в гостиной предусмотрена ниша для кровати с узкой стороной не менее 2,50м и площадью не менее 9м2. Не более 20 % квартир в доме могут быть отведены под квартиры-студии.

Турция славится не только своими пляжами,достопримечательностями и вкуснейшей кухней. В последние годы все большую популярность набирает еще одно направление – лавандовые поля. И хотя до французского Прованса далеко, турецкие лавандовые плантации ничуть не уступают в красоте и аромате, предлагая уникальный опыт для путешественников. 🪻Когда цветет лаванда в Турции? Пик цветения лаванды в Турции приходится на конец июня- август. В этот период поля окрашиваются в насыщенный фиолетовый цвет, наполняя воздух неповторимым ароматом. 🪻Где искать лавандовые поля? Самым известным и популярным местом для наблюдения за цветением лаванды в Турции является село Куюджак (Kuyucak), расположенное в провинции Ыспарта (Isparta). Этот регион, известный как “Турецкий Прованс”, является центром производства лаванды в стране. Помимо Куюджака, лавандовые поля можно найти и в других регионах Турции: Бурса (Bursa): В окрестностях Бурсы также можно найти небольшие лавандовые фермы, предлагающие фотосессии и продажу лавандовой продукции. Эдирне (Edirne): Некоторые фермеры в районе Эдирне также выращивают лаванду, предлагая туристам возможность насладиться красотой полей. 🪻Что можно делать на лавандовых полях? Сделать потрясающие фотографии: Фиолетовые поля лаванды – идеальный фон для незабываемых снимков. Почувствовать аромат лаванды: Прогулка по полям наполнит вас успокаивающим и расслабляющим ароматом. Принять участие в сборе лаванды: На некоторых фермах предлагается возможность поучаствовать в сборе лаванды под руководством фермеров. Купить лавандовую продукцию: эфирные масла, мыло, косметику, чай, мед и многое другое. Посетить местные фестивали: В период цветения лаванды в Куюджаке проводятся фестивали, предлагающие развлекательные программы, концерты и ярмарки. Сезон лаванды в Турции – это прекрасная возможность увидеть страну с новой стороны, насладиться красотой природы и получить незабываемый опыт. Если вы ищете живописное направление для летнего отдыха, то лавандовые поля Турции заслуживают вашего внимания. Это возможность окунуться в атмосферу спокойствия и красоты, почувствовать целебную силу природы и увезти с собой частичку турецкого Прованса.

На побережье Средиземного моря стартовал важный инфраструктурный проект. Новая автомагистраль Анталья–Аланья призвана изменить подход к транспорту, туризму, торговле и экологии в регионе. Время в пути сократится более чем вдвое В настоящее время дорога между Антальей и Аланьей может занимать до 2,5 часов в часы пик. С завершением новой автомагистрали время в пути сократится до всего лишь 36 минут.

Забудьте о головной боли с местными SIM-картами в путешествиях! Yesim – спаситель в мире мобильного интернета! Просто зарегистрируйтесь, выберите страну и тариф (с трафиком или безлимит – как душа пожелает!), активируй eSIM и – вуаля! – вы онлайн сразу по прилету! Yesim предоставляет виртуальные SIM-карты (eSIM) для интернета за границей, избавляя от необходимости покупать физические SIM. Как это работает: Зарегистрируйтесь в приложении/на сайте. Выберите страну и тариф. Активируйте eSIM на устройстве. Пользуйтесь интернетом сразу по прилету. Тарифы: Есть пакеты с фиксированным трафиком и безлимитные. Выбирайте исходя из длительности поездки. Оплата: Для россиян доступна оплата через МИР. Пополните баланс в приложении/на сайте, введя данные карты. Активация eSIM: После оплаты получите QR-код на email. Отсканируйте QR-код или введите его вручную в настройках телефона (iPhone: «Настройки» -> «Сотовая связь» -> «Добавить тарифный план»; Android: «Настройки» -> «Подключения» -> «Диспетчер SIM-карт»). Важно: Включите роуминг данных в настройках телефона. Yesim упрощает путешествия, избавляя от поиска местных SIM-карт.

TAPU KAYDI. Что это и где брать? Друзья, правила в миграционной службе меняются очень быстро. Например, при продлении ВНЖ на основании Тапу иногда просят документ, который называется ТАПУ КАЙДЫ (tapu kaydı). Это регистрация Тапу в электронной системе земельного реестра Турции, в ней же указываются все собственники жилья. Где взять этот документ? После покупки недвижимости свое Тапу нужно зарегистрировать на сайте WebTapu через портал электронного правительства е-devlet и там же взять эту самую выписку TAPU kaydı с системы. Для того, чтобы это сделать у вас должна быть учетная запись в системе е-девлет! Также вы можете запросить этот документ в Управлении Тапу и Кадастра, где оформляли сделку. Для этого нужно будет взять с собой только внж (или загранпаспорт) и оригинал вашего тапу.